O programa de estágios de Verão constitui um dos elementos mais importantes da política de recrutamento da Miranda. O programa permite aos estudantes de Direito trabalharem na Miranda durante o período de férias de Verão, por um período máximo de dois meses. Os participantes no programa têm a oportunidade de interagir com os advogados que trabalham na Miranda, e de se familiarizarem com a história, a cultura e as regras de funcionamento da Firma. Os participantes tomam contacto genérico com os vários grupos de prática e departamentos da Miranda.

Procuramos dar aos estagiários de Verão uma visão tão realista quanto possível do que é a vida de um advogado na Miranda, das respectivas exigências de trabalho e expectativas. Sempre que possível, os estagiários de Verão são envolvidos em assuntos de trabalho dos clientes da Miranda e têm a possibilidade de contactar de perto e interagir com diferentes advogados. Cada estagiário é acompanhado por um sócio, que é o principal ponto de contacto na Miranda ao longo do período de duração do programa.